Matrimonio, Matrimonio (Nikaah)

Dije: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Supongamos que llegas a un valle donde hay un árbol del que se ha comido algo y encuentras árboles de los que no se ha comido nada, ¿de qué árbol dejarías pastar a tu camello?» Dijo: «(Dejaré pastar a mi camello) de aquel del que no se haya comido nada antes». (El subnarrador añadió: Aisha quiso decir que el Mensajero de Allah (ﷺ) no se había casado con una virgen aparte de ella).

El Profeta (ﷺ) le pidió a Abu Bakr la mano de Aisha en matrimonio. Abu Bakr dijo: «Pero soy tu hermano». El Profeta (ﷺ) dijo: «Tú eres mi hermano en la religión de Allah y en Su Libro, pero ella (Aisha) me permite casarme».

El Profeta (ﷺ) dijo: «Las mejores mujeres son las que montan camellos y las justas entre las mujeres de Quraish. Son las mujeres más amables con sus hijos en su infancia y las más cuidadosas con las propiedades de sus maridos».

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Cualquier hombre que tenga una esclava a la que eduque adecuadamente, enseñe buenos modales, maniobra y se case con ella, recibirá una doble recompensa. Y si algún hombre del pueblo de las Escrituras cree en su propio profeta y luego cree en mí, recibirá (también) una recompensa doble. Y cualquier esclavo que cumpla con su deber para con su amo y su Señor, recibirá (también) una recompensa doble.»

Una mujer se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y dijo: «¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! He venido a entregarte en matrimonio (sin Mahr)». El Mensajero de Allah (ﷺ) la miró. La miró con atención, fijó su mirada en ella y luego agachó la cabeza. Cuando la señora vio que no decía nada, se sentó. Uno de sus compañeros se levantó y dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Si no la necesitas, cásala conmigo». El Profeta (ﷺ) dijo: «¿Tienes algo que ofrecer?» El hombre respondió: «¡No, por Alá, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!» El Profeta (ﷺ) le dijo: «Ve a ver a tu familia y comprueba si tienes algo». El hombre fue y regresó, diciendo: «No, por Dios, no he encontrado nada». El Mensajero de Allah dijo: «(Ve otra vez) y busca algo, aunque sea un anillo de hierro». Volvió y regresó diciendo: «¡No, por Alá, oh Mensajero de Allah (ﷺ)! No he podido encontrar ni un anillo de hierro, pero este es mi Izar (sábana para la cintura)». No tenía ningún amigo. Y añadió: «Le doy la mitad». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¿Qué hará con tu Izar? Si te lo pones, ella estará desnuda, y si ella lo lleva, tú estarás desnudo». Así que ese hombre se sentó durante un largo rato y luego se levantó (para partir). Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) lo vio partir, ordenó que lo llamaran de nuevo. Cuando llegó, el Profeta (ﷺ) dijo: «¿Cuánto del Corán sabes?» Dijo: «Conozco tal Sura y tal Sura», y las contó. El Profeta (ﷺ) dijo: «¿Las conoces de memoria?» Él respondió: «Sí». El Profeta (ﷺ) dijo: «Ve, te la voy a casar por todo lo que tienes del Corán».

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Si hay un mal presagio, es en el caballo, en la mujer y en la casa».

que Aflah, el hermano de Abu al-Qu'ais, su tío adoptivo, acudió y le pidió permiso para entrar con ella después de que se revelara el verso del Hijab (el uso del velo por parte de las mujeres). Aisha añadió: No le permití entrar, pero cuando llegó el Mensajero de Allah (ﷺ), le conté lo que había hecho y me ordenó que le diera permiso.

El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió que una mujer se casara con un hombre junto con su tía paterna o materna.

Escuché a Ibn 'Abbas (pronunciando un veredicto) cuando le preguntaron sobre el Mut'a con las mujeres, y él lo permitió (Nikah-al-Mut'a). Al respecto, uno de sus esclavos liberados le dijo: «Eso es solo cuando es muy necesario y las mujeres escasean». Sobre eso, Ibn `Abbas dijo: «Sí».

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Si un hombre y una mujer están de acuerdo (en casarse temporalmente), su matrimonio debe durar tres noches y, si quieren continuar, pueden hacerlo; y si quieren separarse, pueden hacerlo». No sé si eso fue solo para nosotros o para toda la gente en general. Abu `Abdullah (Al-Bujari) dijo: 'Ali dejó en claro que el Profeta dijo: «El matrimonio mut'a ha sido cancelado (declarado ilegal).

'Umar bin Al-Jattab dijo: «Cuando Hafsa bint 'Umar quedó viuda tras la muerte de (su esposo) Khunais bin Hudhafa As-Sahmi, que había sido uno de los compañeros del Profeta, y murió en Medina. Fui a ver a 'Uthman bin 'Affan y le regalé Hafsa (para casarse). Dijo: «Lo pensaré bien». Esperé unos días, luego se encontró conmigo y me dijo: «Parece que no me es posible casarme en este momento». `Umar dijo además: «Conocí a Abu Bakr as-Siddique y le dije: 'Si lo deseas, casaré contigo a mi hija Hafsa». Abu Bakr guardó silencio y no me respondió nada. Me enfadé más con él que con 'Uthman. Esperé unos días y luego el Mensajero de Allah (ﷺ) pidió su mano y se la entregué en matrimonio. Después conocí a Abu Bakr, quien dijo: «¿Quizás te enojaste conmigo cuando me presentaste a Hafsa y no te respondí?» Dije: «Sí». Abu Bakr dijo: «Nada me impidió responder a tu oferta, excepto que sabía que el Mensajero de Allah la había mencionado, y nunca quise revelar el secreto del Mensajero de Allah (ﷺ). Y si el Mensajero de Allah la hubiera rechazado, yo la habría aceptado. '»

Una mujer se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y dijo: «¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! He venido a ti para presentarme ante ti (para casarme)». El Mensajero de Allah (ﷺ) la miró. La miró con atención, fijó su mirada en ella y luego agachó la cabeza. Cuando la señora vio que no decía nada, se sentó. Uno de sus compañeros se levantó y dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Si no la necesitas, cásala conmigo». El Profeta (ﷺ) dijo: «¿Tienes algo que ofrecer?» El hombre dijo: «¡No, por Alá, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!» El Profeta (ﷺ) le dijo: «Ve con tu familia e intenta encontrar algo». Así que el hombre fue y regresó, diciendo: «¡No, por Alá, oh Mensajero de Allah (ﷺ)! No he encontrado nada». El Profeta dijo: «Ve otra vez y busca algo, aunque fuera un anillo de hierro». Fue y regresó, diciendo: «¡No, por Alá, oh Mensajero de Allah (ﷺ)! No he podido encontrar ni un anillo de hierro, pero este es mi Izar (sábana para la cintura)». No tenía Rida (prenda superior). Y añadió: «Le doy la mitad». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¿Qué hará con tu Izar? Si te lo pones, ella no tendrá nada sobre sí misma (estará desnuda); y si ella lo usa, entonces tú no tendrás nada sobre él». Así que el hombre se quedó sentado durante un largo período y luego se levantó (para irse). Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) lo vio salir, ordenó que lo llamaran de nuevo. Cuando llegó, el Profeta (ﷺ) le preguntó: «¿Cuánto del Corán sabes (de memoria)?» El hombre respondió: «Conozco tal Sura y tal Sura y tal Sura», nombrando las suras. El Profeta (ﷺ) dijo: «¿Puedes recitarla de memoria?» Dijo: «Sí». El Profeta (ﷺ) dijo: «Deja que te cases con ella por lo que sabes del Corán (como su Mahr).

Cuando Hafsa, la hija de 'Umar, enviudó debido a la muerte de su (esposo) Ibn Hudhafa As-Sahmi, uno de los compañeros del Profeta (ﷺ) y uno de los guerreros de Badr, y murió en Medina, `Umar dijo: «Conocí a Uthman bin `Affan y le hice una oferta, diciendo: 'Si lo deseas, casaré a Hafsa contigo'. Dijo: «Lo pensaré bien». Esperé unos días, luego se encontró conmigo y me dijo: «He decidido no casarme en este momento». «Umar añadió: «Entonces conocí a Abu Bakr y le dije: «Si lo deseas, casaré contigo a Hafsa. '»

que el Profeta (ﷺ) se casó con ella cuando tenía seis años y que consumó su matrimonio cuando ella tenía nueve años, y luego permaneció con él durante nueve años (es decir, hasta su muerte).

Lo mismo, en el hadiz anterior: Un hombre llamado Khidam casó a una hija suya (con alguien) contra su consentimiento. «Si temes no poder tratar con justicia a las niñas huérfanas, cásate con (otras) mujeres de tu elección». (4.3) Y si alguien le dice al guardián (de una mujer): «Cásate conmigo con tal o cual», y el guardián guarda silencio o le dice: «¿Qué tienes?» Y el otro dijo: «Tengo tanto y tanto (Mahr)», o se quedó callado, y luego el guardián dijo: «La he casado contigo», entonces el matrimonio es válido (legal). Esta narración fue narrada por Sahl bajo la autoridad del Profeta.

que le preguntó a Aisha, diciéndole: «¡Oh, Madre! (¿En relación con qué se reveló este versículo): «Si temes no poder tratar con justicia a las niñas huérfanas (hasta el final del verso) que poseen tus manos derechas?» (4.3) Aisha dijo: «¡Oh, sobrino mío! Se trataba de una niña huérfana bajo la protección de su guardián, que estaba interesada en su belleza y riqueza y quería casarla con un poco o menos de Mahr. Así pues, a esas tutoras se les prohibía casarse con mujeres huérfanas a menos que las trataran con justicia y les dieran su mahr completo, y se les ordenaba que se casaran con mujeres que no fueran ellas». Aisha agregó: «(Más tarde) la gente le pidió instrucciones al Mensajero de Allah (ﷺ), y luego Allah reveló: «Te piden instrucciones sobre las mujeres. Sin embargo, con quién queréis casaros.» (4.127) Así que Alá les reveló en este versículo: Si una huérfana tenía riqueza y belleza, deseaban casarse con ella y estaban interesadas en su linaje noble y en la reducción de su mahr; pero si no la deseaban por su falta de fortuna y belleza, la abandonaban y se casaban con otra mujer. Así que, como solían dejarla cuando no tenían ningún interés en ella, no tenían derecho a casarse con ella si lo deseaban, a menos que la trataran con justicia y le dieran una cantidad completa de Mahr».

Estuvimos con el Profeta (ﷺ) cuando éramos jóvenes y no teníamos riqueza. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¡Oh, jóvenes! Quienquiera de vosotros que pueda casarse, que lo haga, porque eso le ayuda a bajar la mirada y a proteger su modestia (es decir, sus partes íntimas para evitar tener relaciones sexuales ilegales, etc.). Y quien no pueda casarse, debe ayunar, ya que el ayuno disminuye su poder sexual».

`Abdur-Rahman bin `Auf vino (de La Meca a Medina) y el Profeta (ﷺ) estableció un vínculo de hermandad entre él y Sa`d bin Ar-Rabi` Al-Ansari. Al-Ansari tenía dos esposas, por lo que sugirió que Abdur-Rahman se quedara con la mitad: sus esposas y sus propiedades. `Abdur-Rahman respondió: «Que Allah os bendiga con vuestras esposas y bienes. Por favor, muéstrame el mercado». Así que Abdur-Rahman fue al mercado y compró (a buen precio) un poco de yogur seco y un poco de mantequilla. Al cabo de unos días, el Profeta (ﷺ) vio a Abdur-Rahman con algunas manchas amarillas en la ropa y le preguntó: «¿Qué es eso, oh Abdur-Rahman?» Él respondió: «Me había casado con una mujer ansari». El Profeta (ﷺ) preguntó: «¿Cuánto Mahr le diste?» Él respondió: «El peso de una piedra de oro (dátil)». El Profeta (ﷺ) dijo: «Ofrezca un banquete, aunque sea con una sola oveja».

El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió a 'Uzman bin Maz'un abstenerse de casarse (y de otros placeres) y, si lo hubiera permitido, nos habríamos castrado.