حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فِي قَوْلِهِ ‏{‏وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ، قَالَتْ هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حَجْرِ الرَّجُلِ، قَدْ شَرِكَتْهُ فِي مَالِهِ، فَيَرْغَبُ عَنْهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا، وَيَكْرَهُ أَنْ يُزَوِّجَهَا غَيْرَهُ، فَيَدْخُلَ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ، فَيَحْبِسُهَا، فَنَهَاهُمُ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ‏.‏

Narró Sahl bin Sa'd

Mientras estábamos sentados en compañía del Profeta (ﷺ), una mujer se le acercó y se presentó (para casarse) ante él. El Profeta (ﷺ) la miró, bajando los ojos y levantándolos, pero no respondió. Uno de sus compañeros dijo: «¡Cásate conmigo, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!» El Profeta (ﷺ) le preguntó: «¿Tienes algo?» Dijo: «No tengo nada». El Profeta (ﷺ) dijo: «¿Ni siquiera un anillo de hierro?» Dijo: «Ni siquiera un anillo de hierro, pero romperé mi ropa en dos mitades, le daré una mitad y me quedaré con la otra». El Profeta dijo: «No. ¿Te sabes algo del Corán (de memoria)?» Dijo: «Sí». El Profeta (ﷺ) dijo: «Ve, he accedido a casarla contigo con lo que sabes del Corán (como su Mahr)».