حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا أَغْنَيْتَ عَنْ عَمِّكَ فَإِنَّهُ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنْ نَارٍ، وَلَوْلاَ أَنَا لَكَانَ فِي الدَّرَكِ الأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏
Traducción
Narró Al-Musaiyab

Cuando Abu Talib estaba en su lecho de muerte, el Profeta (ﷺ) se acercó a él mientras Abu Yahl estaba sentado a su lado. El Profeta (ﷺ) dijo: «¡Oh, tío mío! Di: Nadie tiene derecho a ser adorado excepto Allah, expresión con la que defenderé tu posición ante Allah». Abu Yahl y Abdullah bin Umaiya dijeron: «¡Oh Abu Talib! ¿Dejarás la religión de Abdul Muttalib?» Así que siguieron diciéndole esto, de modo que la última declaración que les dijo (antes de morir) fue: «Soy partidario de la religión de Abdul Muttalib». Entonces el Profeta dijo: «Seguiré pidiendo perdón a Dios para vosotros, a menos que se me prohíba hacerlo». Luego se reveló el siguiente versículo: -- «No es apropiado que el Profeta (ﷺ) y los creyentes pidan perdón a Dios por los paganos, aunque fueran sus parientes cercanos, después de que les haya quedado claro que son los habitantes del Fuego (del Infierno)». (9.113) También se reveló el otro versículo: -- «(¡Oh Profeta!) En verdad, no diriges a quien quieres, sino que Alá guía a quien Él quiere...» (28.56)