(la esposa del Profeta) Nunca recordé que mis padres creyeran en ninguna religión que no fuera la verdadera (es decir, el Islam), y (no recuerdo) que pasó un solo día sin que el Mensajero de Allah (ﷺ) nos visitara por la mañana y por la noche. Cuando los musulmanes fueron puestos a prueba (es decir, perturbados por los paganos), Abu Bakr se dispuso a emigrar a la tierra de Etiopía, y cuando llegó a Bark-al-Ghimad, Ibn Ad-Daghina, el jefe de la tribu de Qara, se encontró con él y le dijo: «¡Oh Abu Bakr! ¿A dónde vas?» Abu Bakr respondió: «Mi pueblo me ha expulsado (de mi país), así que quiero deambular por la tierra y adorar a mi Señor». Ibn Ad-Daghina dijo: «¡Oh Abu Bakr! Un hombre como tú no debe abandonar su tierra natal ni debe ser expulsado, porque ayudas a los indigentes, te ganas la vida y mantienes buenas relaciones con tus parientes y amigos, ayudas a los débiles y a los pobres, recibes generosamente a los huéspedes y ayudas a las personas afectadas por la calamidad. Por lo tanto, soy vuestro protector. Regresa y adora a tu Señor en tu ciudad».
Así que Abu Bakr regresó e Ibn Ad-Daghina lo acompañó. Por la noche, Ibn Ad-Daghina visitó a los nobles de Quraish y les dijo: «Un hombre como Abu Bakr no debe abandonar su tierra natal ni debe ser expulsado. ¿Expulsas (es decir, los Quraish) a un hombre que ayuda a los indigentes, se gana la vida, mantiene buenas relaciones con sus amigos y parientes, ayuda a los débiles y a los pobres, recibe generosamente a los huéspedes y ayuda a las personas afectadas por la calamidad?» Así pues, la gente de Quraish no pudo negarse a recibir la protección de Ibn Ad-Daghina, y le dijeron: «Que Abu Bakr adore a su Señor en su casa. Allí puede rezar y recitar lo que quiera, pero no debe hacernos daño ni hacerlo en público, porque tememos que pueda afectar a nuestras mujeres y niños». Ibn Ad-Daghina le contó todo eso a Abu Bakr. Abu Bakr permaneció en ese estado, adorando a su Señor en su casa. No rezaba en público ni recitaba el Corán fuera de su casa.
Entonces, a Abu Bakr se le ocurrió construir una mezquita frente a su casa, y allí solía rezar y recitar el Corán. Las mujeres y los niños de los paganos comenzaron a reunirse a su alrededor en gran número. Solían asombrarse de él y mirarlo. Abu Bakr era un hombre que solía llorar demasiado, y no podía evitar llorar al recitar el Corán. Esa situación asustó a los nobles paganos de Quraish, por lo que llamaron a Ibn Ad-Daghina. Cuando acudió a ellos, dijeron: «Aceptamos vuestra protección para Abu Bakr con la condición de que adorara a su Señor en su casa, pero ha violado las condiciones y ha construido una mezquita frente a su casa donde reza y recita el Corán en público. Ahora tememos que pueda afectar desfavorablemente a nuestras mujeres y niños. Por lo tanto, evita que haga eso. Si le gusta adorar a su Señor solo en su casa, puede hacerlo, pero si insiste en hacerlo abiertamente, pídale que lo libere de su obligación de protegerlo, porque no nos gusta romper nuestro pacto con usted, pero le negamos a Abu Bakr el derecho a anunciar su acto públicamente». Ibn Ad-Daghina fue a Abu Bakr y dijo: («¡Oh Abu Bakr!) Tú sabes muy bien el contrato que he firmado en tu nombre; ahora tienes que respetarlo o eximirme de mi obligación de protegerte, porque no quiero que los árabes se enteren de que mi pueblo ha deshonrado un contrato que hice en nombre de otro hombre». Abu Bakr respondió: «Te libero de tu pacto para protegerme, y estoy satisfecho con la protección de Alá».
En ese momento, el Profeta (ﷺ) estaba en La Meca y dijo a los musulmanes: «En un sueño me mostraron su lugar de migración, una tierra de palmeras datileras, entre dos montañas, dos zonas pedregosas». Por lo tanto, algunas personas emigraron a Medina, y la mayoría de las personas que habían emigrado anteriormente a la tierra de Etiopía, regresaron a Medina. Abu Bakr también se preparó para partir hacia Medina, pero el Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo: «Espera un momento, porque espero que a mí también se me permita emigrar». Abu Bakr dijo: «¿De verdad esperabas esto? ¡Deja que mi padre sea sacrificado por ti!» El Profeta (ﷺ) dijo: «Sí». Así que Abu Bakr no emigró por la causa del Mensajero de Allah (ﷺ) para acompañarlo. Alimentó a las dos camellas que tenía con las hojas del árbol As-Samur que cayeron al ser golpeadas con un palo durante cuatro meses.
Un día, mientras estábamos sentados en la casa de Abu Bakr al mediodía, alguien le dijo a Abu Bakr: «Este es el Mensajero de Allah (ﷺ) con la cabeza cubierta y viene en un momento en el que nunca antes nos visitaba». Abu Bakr dijo: «Que mis padres sean sacrificados por él. Por Dios, no ha venido a esta hora excepto por una gran necesidad». Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) vino y pidió permiso para entrar, y se le permitió entrar. Cuando entró, le dijo a Abu Bakr. «Dile a todos los que estén contigo que se vayan». Abu Bakr respondió: «No hay nadie más que tu familia. ¡Que mi padre sea sacrificado por ti, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!» El Profeta (ﷺ) dijo: «Se me ha dado permiso para emigrar». Abu Bakr dijo: «¿Quieres que te acompañe? ¡Que mi padre sea sacrificado por ti, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!» El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Sí». Abu Bakr dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Que mi padre sea sacrificado por ti. Llévate una de estas dos camellas mías». El Mensajero de Allah (ﷺ) respondió: «(Lo aceptaré) con pago». Así que preparamos el equipaje rápidamente y pusimos algo de comida para el viaje en una bolsa de cuero para ellos. Asma, la hija de Abu Bakr, cortó un trozo de su cinturón y ató con él la boca de la bolsa de cuero, y por eso la llamaron Dhat-un-Nitaqain (es decir, la dueña de dos cinturones).
Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) y Abu Bakr llegaron a una cueva en la montaña de Thaur y permanecieron allí tres noches. 'Abdullah bin Abi Bakr, que era un joven inteligente y sagaz, solía quedarse (con ellos) toda la noche. Solía dejarlos antes del amanecer para poder estar con los Quraish por la mañana como si hubiera pasado la noche en La Meca. Tenía en cuenta cualquier complot que se hiciera contra ellos y, cuando oscurecía, iba y se lo informaba. 'Amir bin Fuhaira, el esclavo liberado de Abu Bakr, solía llevarles las ovejas lecheras (de su amo, Abu Bakr) poco después del anochecer para que descansaran allí. Por eso siempre tenían leche fresca por la noche, la leche de sus ovejas y la leche que calentaban arrojándole piedras calientes. Entonces, 'Amir bin Fuhaira llamaba a la manada cuando aún estaba oscuro (antes del amanecer). Hizo lo mismo en cada una de esas tres noches. El Mensajero de Allah (ﷺ) y Abu Bakr habían contratado como guía experto a un hombre de la tribu de Bani ad-Dail, de la familia de Bani Abd bin Adi, como guía experto, y estaba aliado con la familia de Al-'As bin Wail As-Sahmi y profesaba la religión de los infieles de Quraish. El Profeta (ﷺ) y Abu Bakr confiaron en él y le dieron sus dos camellas y cumplieron su promesa de llevarlas a la cueva de la montaña de Thaur por la mañana, tres noches después. Y (cuando partieron), 'Amir bin Fuhaira y el guía los acompañaron y el guía los llevó por la orilla del mar.