حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ سُوَيْدٍ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ. فَذَكَرَ عِيَادَةَ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعَ الْجَنَائِزِ، وَتَشْمِيتَ الْعَاطِسِ، وَرَدَّ السَّلاَمِ، وَنَصْرَ الْمَظْلُومِ، وَإِجَابَةَ الدَّاعِي، وَإِبْرَارَ الْمُقْسِمِ.
Traducción
Narró Muawiya bin Suwaid
Escuché a Al-Bara' bin `Azib decir: «El Profeta (ﷺ) nos ordena hacer siete cosas y nos prohíbe hacer otras siete». Luego, Al-Bara' mencionó lo siguiente: -- (1) Visitar a un enfermo (preguntándole por su estado de salud), (2) asistir a los cortejos fúnebres, (3) decirle a un estornudador: «Que Allah sea misericordioso contigo» (si dice: «¡Alabado sea Dios!») , (4) devolver saludos, (5) ayudar a los oprimidos, (6) aceptar invitaciones, (7) ayudar a otros a cumplir sus juramentos. (Véase el Hadiz núm. 753, tomo 7)