حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً، تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى ‏"‏‏.‏
Traducción
Narró Ibn `Abbas

Una vez pasé la noche en la casa de Maimuna (su tía). Dormí al otro lado de la cama mientras el Apóstol de Allah y su esposa dormían prolongadamente. El Profeta (ﷺ) durmió hasta medianoche o casi, se despertó frotándose la cara y recitando diez versos de la sura «Al-`Imran». El Mensajero de Allah (ﷺ) tomó la piel de cuero y realizó la ablución de la manera más perfecta, y luego se puso de pie para la oración. Hice lo mismo y me quedé a su lado. El Profeta (ﷺ) puso su mano derecha sobre mi cabeza, torció mi oreja y luego rezó dos rak'at cinco veces y terminó su oración con witr. Se acostó hasta que llegó el mu'adh-dhin, luego se puso de pie y ofreció dos rak'at (la tradición de la oración del Fajr) y luego salió y ofreció la oración del Fayr. (Véase el hadiz 183)