حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدِمَ مَكَّةَ، فَدَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ، فَفَتَحَ الْبَابَ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَبِلاَلٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، ثُمَّ أُغْلِقَ الْبَابُ، فَلَبِثَ فِيهِ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجُوا. قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَبَدَرْتُ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً فَقَالَ صَلَّى فِيهِ. فَقُلْتُ فِي أَىٍّ قَالَ بَيْنَ الأُسْطُوَانَتَيْنِ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَذَهَبَ عَلَىَّ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى.
Traducción
Nafi` narrado
Ibn 'Umar dijo: «El Profeta (ﷺ) llegó a La Meca y llamó a 'Uthman bin Talha. Abrió la puerta de la Kaaba y el Profeta Bilal, Usama bin Zaid y 'Uzman bin Talha entraron en la Kaaba y cerraron la puerta (por dentro). Permanecieron allí durante una hora y luego salieron». Ibn 'Umar agregó: «Fui rápidamente a Bilal y le pregunté (si el Profeta (ﷺ) había orado). Bilal respondió: «Rezó allí». Pregunté: «¿Dónde?» Él respondió: «Entre los dos pilares». «Ibn 'Umar añadió: «Olvidé preguntar cuántos rak'at había rezado él (el Profeta) en la Ka`ba».