حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَعِسَ عَبْدُ الدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ وَالْقَطِيفَةِ وَالْخَمِيصَةِ، إِنْ أُعْطِيَ رَضِيَ، وَإِنْ لَمْ يُعْطَ لَمْ يَرْضَ ‏"‏‏.‏

Narró Ibn `Abbas

Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: «Si el hijo de Adán tuviera dinero equivalente a un valle, entonces deseará otro similar, porque nada puede satisfacer los ojos del hijo de Adán excepto el polvo. Y Alá perdona a quien se arrepiente ante Él». Ibn 'Abbas dijo: No sé si este dicho fue citado del Corán o no. 'Ata' dijo: «Escuché a Ibn Az-Zubair decir esta narración mientras estaba en el púlpito».