حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلاَثِ طَرَائِقَ، رَاغِبِينَ رَاهِبِينَ وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ، وَثَلاَثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَيَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمُ النَّارُ، تَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا، وَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا، وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا، وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ أَمْسَوْا ‏"‏‏.‏
Traducción
Narró 'Abdullah

Mientras estábamos en compañía del Profeta (ﷺ) en una tienda de campaña, él dijo: «¿Te gustaría ser una cuarta parte de la gente del Paraíso?» Dijimos: «Sí». Dijo: «¿Te gustaría ser un tercio de la población del Paraíso?» Dijimos: «Sí». Dijo: «¿Te gustaría ser la mitad de la gente del Paraíso?» Dijimos: «Sí». A continuación, dijo: «Espero que seáis la mitad de la población del Paraíso, porque nadie entrará en el Paraíso excepto un alma musulmana, y vosotros, en comparación con las personas que asocian a Alá con otras personas en la adoración, sois como el pelo blanco en la piel de un buey negro o un pelo negro en la piel de un buey rojo».