حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلاَثِ طَرَائِقَ، رَاغِبِينَ رَاهِبِينَ وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ، وَثَلاَثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ، وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَيَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمُ النَّارُ، تَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا، وَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا، وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا، وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ أَمْسَوْا ‏"‏‏.‏
Traducción
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «El primer hombre en ser llamado el Día de la Resurrección será Adán, a quien se le mostrará su descendencia, y se le dirá: 'Este es tu padre, Adán'. Adán dirá (respondiendo a la llamada): «Labbaik y Saadik». Luego Allah le dirá (a Adán): «Saca de tu descendencia, a la gente del Infierno». Adán dirá: «Oh Señor, ¿a cuántos debo sacar?» Alá dirá: «Saquen noventa y nueve de cada cien». Ellos (los compañeros del Profeta Muhámmad) dijeron: «¡Oh, Mensajero de Allah! Si nos quitan noventa y nueve de cada cien, ¿qué quedará de nosotros?» Dijo: «Mis seguidores, comparados con los de otras naciones, son como el pelo blanco de un buey negro».