Préstamos, Pago de Préstamos, Congelación de Bienes, Quiebra

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Si tuviera oro igual al de la montaña de Uhud, no me gustaría que permaneciera conmigo más de tres días, excepto una cantidad que guardaría para pagar mis deudas».

Un hombre exigió sus deudas al Mensajero de Allah (ﷺ) de una manera tan grosera que los compañeros del Profeta tuvieron la intención de hacerle daño, pero el Profeta (ﷺ) dijo: «Déjalo, sin duda, porque él (el acreedor) tiene derecho a exigirlo (con dureza). Compra un camello y dáselo». Dijeron: «El camello que está disponible es más viejo que el camello que pide. «El Profeta (ﷺ) dijo: «Cómpralo y dáselo, porque los mejores entre vosotros son los que pagan sus deudas con creces. »

Cuando mi padre murió le debía a un judío treinta Awsuq (de dátiles). Le pedí que me diera un plazo para devolverme el dinero, pero se negó. Le pedí al Mensajero de Allah (ﷺ) que intercediera ante el judío. El Mensajero de Allah (ﷺ) fue al judío y le pidió que aceptara los frutos de mis árboles en lugar de pagar la deuda, pero el judío se negó. El Mensajero de Allah entró en el jardín de las palmeras datileras, deambuló entre los árboles y me ordenó (diciendo): «Arranca (los frutos) y dale lo que le corresponde». Así que, después de la partida del Mensajero de Dios, recogí los frutos para él y le di treinta Asuq, y todavía me quedaban diecisiete Asuq de más. Jabir dijo: Fui a ver al Mensajero de Allah (ﷺ) para informarle de lo que había sucedido, pero lo encontré rezando la oración del Asr. Después de la oración, le hablé de las frutas sobrantes que quedaban. El Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo que informara al respecto a ('Umar) Ibn Al-Jattab. Cuando fui a ver a 'Umar y se lo conté, 'Umar dijo: «Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) paseaba por tu jardín, estaba seguro de que Allah lo bendeciría sin lugar a dudas».

El Profeta (ﷺ) dijo: «Si alguien deja alguna propiedad, será para los herederos, y si deja una descendencia débil, será para que nosotros los mantengamos».

El Profeta (ﷺ) dijo: «Estoy más cerca de los creyentes que de ellos mismos en este mundo y en el Más Allá, y si quieres, puedes leer la declaración de Alá: «El Profeta (ﷺ) está más cerca de los creyentes que de ellos mismos». (33.6) Así que, si un verdadero creyente muere y deja alguna propiedad, será para sus herederos (por parte del padre), y si deja alguna deuda a sean hijos remunerados o necesitados, entonces deberían acudir a mí, ya que soy el guardián del difunto».

Un hombre acudió al Profeta (ﷺ) y exigió sus deudas y usó palabras duras. Los compañeros del Profeta querían hacerle daño, pero el Profeta (ﷺ) dijo: «Déjalo, ya que el acreedor (el propietario del derecho) tiene derecho a hablar».

Un hombre prometió que su esclavo sería manumitido después de su muerte. El Profeta (ﷺ) preguntó: «¿Quién me comprará al esclavo?» Nu'aim bin 'Abdullah compró al esclavo y el Profeta (ﷺ) tomó su precio y se lo dio al propietario.

Cuando Abdullah (mi padre) murió, dejó hijos y deudas. Pedí a los prestamistas que cancelaran parte de su deuda, pero se negaron, así que acudí al Profeta (ﷺ) para que intercediera ante ellos, pero se negaron. El Profeta (ﷺ) me dijo: «Clasifica tus fechas en diferentes tipos: 'Adha bin Zaid, Lean y 'Ajwa, cada uno por separado, y llama a todos los acreedores y espera a que venga a ti». Lo hice y el Profeta (ﷺ) vino y se sentó al lado de los dátiles y comenzó a medir cada uno lo que le correspondía hasta que los pagó por completo, y la cantidad de dátiles permaneció igual que antes, como si no los hubiera tocado. (En otra ocasión) participé en una excursión de Ghazawat con el Profeta (ﷺ) montando uno de nuestros camellos. El camello se cansó y se quedó rezagado con respecto a los demás. El Profeta (ﷺ) lo golpeó en la espalda. Dijo: «Véndemelo y tendrás derecho a montarlo hasta Medina». Cuando nos acercamos a Medina, pedí permiso al Profeta (ﷺ) para ir a mi casa y dije: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Me acabo de casar». El Profeta (ﷺ) preguntó: «¿Te has casado con una virgen o con una matrona (viuda o divorciada)?» Dije: «Me casé con una matrona, ya que Abdullah (mi padre) murió y dejó hijas pequeñas de edad, así que me casé con una matrona que puede enseñarles y educarlas con buenos modales». El Profeta (ﷺ) me dijo entonces: «Ve con tu familia». Cuando fui allí y le conté a mi tío materno lo de la venta del camello, él me amonestó por ello. En ese momento, le hablé de su lentitud y agotamiento y de lo que el Profeta (ﷺ) le había hecho al camello y lo había golpeado. Cuando llegó el Profeta (ﷺ), fui a verlo con el camello por la mañana y me dio el precio, el camello en sí y la parte que me correspondía del botín de guerra que había dado a los demás.

Un hombre se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: «A menudo me traicionan en las negociaciones». El Profeta (ﷺ) le aconsejó: «Cuando compres algo, dile (al vendedor): «Sin engaños». El hombre solía decirlo después.

El Profeta (ﷺ) dijo: «Alá os ha prohibido: (1) desobedecer a vuestras madres, (2) enterrar vivas a vuestras hijas, (3) no pagar los derechos de los demás (por ejemplo, obras de caridad, etc.) y (4) mendigar a los hombres (mendigar). Y Alá ha odiado por vosotros (1) las palabras vanas e inútiles, o el hecho de que habléis demasiado de los demás, (2) que hagáis demasiadas preguntas (en asuntos religiosos controvertidos) y (3) que desperdiciéis la riqueza (con extravagancias).

Fui a ver al Profeta (ﷺ) mientras estaba en la mezquita. (Mas`ar piensa que Jabir se fue por la mañana). Después de que el Profeta (ﷺ) me dijera que rezara dos rak'at, me pagó la deuda que tenía conmigo y me dio una cantidad extra.

El Mensajero de Allah (ﷺ) solía invocar a Allah en la oración diciendo: «Oh Allah, me refugio en ti de todos los pecados y de las deudas». Alguien dijo: ¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! (Te veo) con mucha frecuencia buscas refugio en Alá para no tener deudas. Él respondió: «Si una persona está endeudada, miente cuando habla e incumple sus promesas cuando promete».

El Mensajero de Allah (ﷺ) mencionó a un israelí que le pidió a otro israelí que le prestara dinero, y este último se lo dio durante un período fijo. (Abu Hurairah mencionó el resto de la narración) [Véase el capítulo: La kafala en los préstamos y las deudas. Hadiz [2291]

El Profeta (ﷺ) dijo: «A quien se lleve el dinero de la gente con la intención de devolverlo, Allah se lo devolverá en su nombre, y a quien lo tome para estropearlo, Allah lo malcriará».

Una vez, mientras estaba en compañía del Profeta, vio la montaña de Uhud y dijo: «No me gustaría que esta montaña se convirtiera en oro para mí a menos que no quede nada de ella, ni un solo dinar durante más de tres días (es decir, lo gastaré todo en la causa de Allah), excepto ese dinar que guardaré para pagar mis deudas». Luego dijo: «Los que son ricos en este mundo no recibirán ninguna recompensa en la otra, excepto aquellos que gastan su dinero aquí y allá (por la causa de Alá), y son pocos en número». Luego me ordenó que me quedara en mi casa y no se fue muy lejos. Escuché una voz y tenía la intención de ir hacia él, pero recordé su orden: «Quédate en tu casa hasta que regrese». Cuando regresó, dije: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! (¿Qué fue) ese ruido que escuché?» Dijo: «¿Escuchaste algo?» Dije: «Sí». Dijo: «Gabriel se acercó y me dijo: «Quien entre tus seguidores muera sin adorar a nadie junto con Alá, entrará en el Paraíso».» Yo dije: «Incluso si hizo tal o cual cosa (es decir, incluso si robó o tuvo relaciones sexuales ilegales)». Y él respondió: «Sí».

El Profeta (ﷺ) le debía un camello de cierta edad a un hombre que vino a exigirle que se lo devolviera. El Profeta (ﷺ) ordenó a sus compañeros que se lo entregaran. Buscaron un camello de la misma edad, pero no encontraron nada más que un camello un año más viejo. El Profeta (ﷺ) les dijo que se lo dieran. El hombre dijo: «Me has pagado en su totalidad y que Allah te pague en su totalidad». El Profeta (ﷺ) dijo: «El mejor entre vosotros es el que paga sus deudas de la manera más atractiva».

Mientras estaba en compañía del Profeta (ﷺ) en uno de sus Ghazawat, me preguntó: «¿Qué le pasa a tu camello? ¿Lo venderás?» Respondí afirmativamente y se lo vendí. Cuando llegó a Medina, por la mañana le llevé el camello y me pagó el precio.

Cuando estuvimos con Ibrahim, hablamos de hipotecas en acuerdos de Salam. Ibrahim narró de Aswad que Aisha había dicho: «El Profeta (ﷺ) compró algunos alimentos a crédito a un judío y le hipotecó una armadura de hierro».