Le Messager d'Allah ( < < /span>) a dit :" Comment serez-vous lorsque le fils de Marie (c'est-à-dire Jésus) descendra parmi vous et que votre imam sera parmi vous."
Texte et Contexte du Hadith
"Comment serez-vous lorsque le fils de Marie (c'est-à-dire Jésus) descendra parmi vous et votre imam est parmi vous." (Sahih al-Bukhari 3449)
Ce noble hadith du Livre des Prophètes dans Sahih al-Bukhari aborde le retour eschatologique de Jésus, fils de Marie, paix sur lui, durant l'ère finale avant le Jour du Jugement.
Commentaire Savant
La descente de Jésus (ʿĪsā ibn Maryam) est établie par des narrations mutawātir (transmises en masse), formant un article essentiel du credo islamique. Son retour signifie l'achèvement divin de sa mission terrestre, non pas en tant que nouveau prophète, mais en tant que disciple de Muhammad ﷺ.
"Votre imam est parmi vous" indique que Jésus priera derrière le Mahdī, le leader juste des musulmans à cette époque. Cela démontre que la jurisprudence islamique reste opérante, avec Jésus se soumettant au leadership établi et priant selon la loi muhammadienne.
La question rhétorique "Comment serez-vous ?" invite à une autoréflexion sur la préparation spirituelle. Elle souligne que même avec la présence physique de Jésus, l'unité de l'Oummah sous un leadership légitime reste primordiale.
Implications Légales et Théologiques
Jésus gouvernera par la Sharīʿah, non par l'Évangile, confirmant l'abrogation des lois précédentes. Il brisera les croix, tuera les porcs et abolira la jizyah - n'acceptant que l'islam - remplissant son rôle de souverain juste dans l'ère finale.
Ce hadith réfute les affirmations chrétiennes sur la divinité de Jésus et les assertions juives sur sa crucifixion, tout en affirmant la croyance musulmane en son retour miraculeux et sa mort naturelle éventuelle après avoir établi la vérité.