Les érudits religieux ne doivent pas différer Sahih al-Bukhari 7327, 7328

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِادْفِنِّي مَعَ صَوَاحِبِي وَلاَ تَدْفِنِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْبَيْتِ، فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُزَكَّى‏.‏ وَعَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ، أَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ ائْذَنِي لِي أَنْ أُدْفَنَ مَعَ صَاحِبَىَّ فَقَالَتْ إِي وَاللَّهِ‏.‏ قَالَ وَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرْسَلَ إِلَيْهَا مِنَ الصَّحَابَةِ قَالَتْ لاَ وَاللَّهِ لاَ أُوثِرُهُمْ بِأَحَدٍ أَبَدًا‏.‏
Traduction
Rapporté par le père d’Hisham

'Aïcha dit à 'Abdullah bin Az-Zubair : « Enterre-moi avec mes compagnes (c’est-à-dire les épouses du Prophète) et ne m’enterres pas avec le Prophète (ﷺ) dans la maison, car je n’aime pas être considéré comme sanctifié (juste pour être enterré là). » Le père d’Hisham a rapporté : 'Umar a envoyé un message à 'Aïcha, disant : « Permetras-tu que je sois enterré avec mes deux compagnons (le Prophète (ﷺ) et Abou Bakr) ? » Elle répondit : « Oui, par Allah. » Bien qu’elle ait l’habitude que si un homme parmi les compagnons (du Prophèteﷺ) lui envoyait un message lui demandant de permettre qu’il soit enterré là, elle dirait : « Non, par Allah, je ne donnerai jamais la permission à quiconque d’être enterré avec eux. »