وَقَالَ أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، يُحَدِّثُ رَهْطًا مِنْ قُرَيْشٍ بِالْمَدِينَةِ، وَذَكَرَ كَعْبَ الأَحْبَارِ فَقَالَ إِنْ كَانَ مِنْ أَصْدَقِ هَؤُلاَءِ الْمُحَدِّثِينَ الَّذِينَ يُحَدِّثُونَ عَنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، وَإِنْ كُنَّا مَعَ ذَلِكَ لَنَبْلُو عَلَيْهِ الْكَذِبَ.
Traduction
Rapporté par Ubaidullah
Ibn 'Abbas a dit : « Pourquoi interrogez-vous les gens du Livre sur quoi que ce soit alors que votre Livre (Coran) qui a été révélé au Messager d’Allah (ﷺ) est plus récent et le plus récent ? Vous l’avez lu pur, sans distorsion et inchangé, et Allah vous a dit que les gens du Livre (Juifs et Chrétiens) ont changé leur Livre et l’ont déformé, et ont écrit le Livre de leurs propres mains en disant : « Cela vient d’Allah », pour le vendre pour un petit gain. La connaissance qui vous est parvenue ne vous empêche-t-elle pas de leur poser des questions sur quoi que ce soit ? Non, par Allah, nous n’avons jamais vu aucun homme d’entre eux vous interroger sur ce qui vous a été révélé !