حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَعْظَمَ الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ شَىْءٍ لَمْ يُحَرَّمْ، فَحُرِّمَ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ ‏"‏‏.‏

Rapporté par Abou Moussa Al-Ash’ari

Le Messager d’Allah (ﷺ) a été interrogé sur les choses qu’il n’aimait pas, et quand les gens ont posé trop de questions, il s’est mis en colère et a dit : « Posez-moi (n’importe quelle question). » Un homme se leva et dit : « Ô Messager d’Allah ! Qui est mon père ? Le Prophète (ﷺ) répondit : « Ton père est Hudhaifa. » Puis un autre homme se leva et dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Qui est mon père ? Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ton père est Salim, Maula Shaiba. » Quand 'Umar a vu des signes de colère sur le visage du Messager d’Allah (ﷺ), il a dit : « Nous nous repentons devant Allah. »