Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quiconque a abattu le sacrifice avant la prière, il l’a simplement abattu pour lui-même, et quiconque l’a abattu après la prière, il l’a abattu au bon moment et a suivi la tradition des musulmans. »
Sacrifice de la Fête d'Al-Adha (Adaahi)
Sahih al-Bukhari - Hadith 5546
Texte du Hadith
Le Prophète (ﷺ) a dit : "Celui qui a égorgé le sacrifice avant la prière, il l'a simplement égorgé pour lui-même, et celui qui l'a égorgé après la prière, il l'a égorgé au bon moment et a suivi la tradition des musulmans."
Commentaire sur le Timing
Ce hadith établit le timing précis pour l'Udhiyah (sacrifice). La prière mentionnée est la prière de l'Aïd al-Adha. Égorger avant cette prière rend le sacrifice invalide en tant qu'acte d'adoration, le réduisant à un simple abattage de viande ordinaire. Le bon moment commence immédiatement après la fin de la prière de l'Aïd et s'étend à travers les Jours de Tashreeq (11e, 12e et 13e de Dhul-Hijjah).
Règle Légale et Signification
Les savants s'accordent unanimement sur le fait qu'égorger avant la prière de l'Aïd est interdit pour l'Udhiyah. La phrase "a suivi la tradition des musulmans" met l'accent sur la pratique collective et l'unité dans l'adoration. Cette synchronisation du timing garantit que le sacrifice s'aligne sur la Sunnah prophétique et maintient la nature communautaire de ce rituel islamique important, le distinguant de l'abattage ordinaire.
Dimensions Spirituelles
Le timing prescrit relie spirituellement le sacrifice à la prière de l'Aïd - d'abord vient la prière communautaire affirmant la soumission à Allah, puis le sacrifice démontrant la volonté de renoncer aux biens mondains. Cette séquence reflète la tradition du Prophète Ibrahim : d'abord la soumission complète au commandement de Dieu, puis l'acte sacrificiel. Le délai jusqu'après la prière enseigne la patience et souligne que les actes d'adoration doivent suivre des conditions prescrites pour être acceptés.