حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نَتَزَوَّدُ لُحُومَ الأَضَاحِيِّ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ، وَقَالَ غَيْرَ مَرَّةٍ لُحُومَ الْهَدْىِ.
Traduction
Rapporté par Abu 'Ubaid
l’esclave affranchi d’Ibn Azhar qu’il a assisté au Jour de 'Id-al-Adha avec 'Umar bin Al-Khattab. 'Umar a fait la prière du 'Id avant le sermon, puis a prononcé le sermon devant le peuple en disant : « Ô peuple ! Le Messager d’Allah (ﷺ) vous a interdit de jeûner (le premier jour) de chacune de ces deux 'Ida, car l’une d’entre elles est le Jour de la rupture de votre jeûne, et l’autre est celle où vous mangez la viande de vos sacrifices.