حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَوْ غَضَّ النَّاسُ إِلَى الرُّبْعِ، لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ ".
Traducción
Sa`d narrado
Me enfermé y el Profeta (ﷺ) me visitó. Le dije: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Invoco a Alá para que no me deje morir en la tierra de donde emigré (es decir, La Meca)». Dijo: «Que Allah te dé salud y permita que la gente se beneficie de ti». Dije: «Quiero heredar mis bienes, y solo tengo una hija y quiero donar la mitad de mis bienes (para donarlos a caridad)». Dijo: «La mitad es demasiado». Dije: «Entonces me daré un tercio». Dijo: «Un tercio, pero incluso un tercio es demasiado». (El narrador agregó: «Así que la gente empezó a heredar un tercio de sus propiedades y eso les estaba permitido»).