Sahih al-Bukhari

Transferencia de una deuda de una persona a otra (Al-Hawaala)

كتاب الحوالات

Capítulo : Al-Hawala (la transferencia de una deuda de una persona a otra)

Sahih al-Bukhari 2287
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «La postergación (demora) en el pago de las deudas por parte de un hombre rico es una injusticia. Por lo tanto, si su deuda es transferida de su deudor a un deudor rico, usted debe estar de acuerdo».

Capítulo : Si la deuda de alguien se transfiere a un deudor rico

Sahih al-Bukhari 2288
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «La dilación (demora) en el pago de las deudas de una persona adinerada es una injusticia. Por lo tanto, si su deuda es transferida de su deudor a un deudor rico, usted debe estar de acuerdo».

Capítulo : Si las deudas de una persona fallecida se transfieren a alguien, la transferencia es legal

Sahih al-Bukhari 2289
Narró Salama bin Al-Akwa

Una vez, mientras estábamos sentados en compañía del Profeta, trajeron a un hombre muerto. Se le pidió al Profeta (ﷺ) que dirigiera la oración fúnebre por el difunto. Dijo: «¿Está endeudado?» La gente respondió negativamente. Dijo: «¿Ha dejado alguna riqueza?» Dijeron: «No». Así que dirigió su oración fúnebre. Trajeron a otro muerto y la gente dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Dirige su oración fúnebre». El Profeta (ﷺ) dijo: «¿Está endeudado?» Dijeron: «Sí». Dijo: «¿Ha dejado alguna riqueza?» Dijeron: «Tres dinares». Así que dirigió la oración. Luego trajeron a un tercer muerto y la gente le dijo (al Profeta (ﷺ)): Por favor, dirija su oración fúnebre». Dijo: «¿Ha dejado alguna riqueza?» Dijeron: «No». Preguntó: «¿Está endeudado?» Dijeron: («¡Sí! Tiene que pagar) a tres comensales. ', Él (se negó a orar y) dijo: «Entonces ora por tu compañero (muerto)». Abu Qatada dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Dirige su oración fúnebre y pagaré su deuda». Por lo tanto, dirigió la oración.