حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ، وَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً سَمِعْتُ عَمْرًا، كَمْ سَمِعْتُهُ مِنْ عَمْرٍو‏.‏
Traducción
Narró Jabir bin 'Abdullah

El Profeta (ﷺ) y sus compañeros asumieron el Ihram para el Hayy y nadie, excepto el Profeta (ﷺ) y Talha, tenían el Hadi consigo. 'Ali había llegado de Yemen y llevaba consigo al Hadi. Él ('Ali) dijo: «He asumido el Ihram con una intención como la del Mensajero de Allah (ﷺ)». El Profeta (ﷺ) ordenó a sus compañeros que prepararan el Ihram con el que habían venido a la 'Umra, que realizaran el Tawaf de la Kaaba (y entre Safa y Marwa), que se cortaran el pelo y que terminaran su Ihram, con la excepción de aquellos que llevaran consigo el Hadi. Preguntaron: «¿Vamos a Mina y los órganos privados de algunos de nosotros están regateando (si terminamos el Ihram y tenemos relaciones sexuales con nuestras esposas)?» El Profeta oyó eso y dijo: «Si hubiera sabido lo que sé ahora, no habría traído el Hadi. Si no hubiera tenido el Hadi conmigo, habría terminado mi Ihram». Aisha tuvo su menstruación y realizó todas las ceremonias (del Hayy) excepto el Tawaf. Así que cuando se purificó de su menstruación y hubo realizado el Tawaf de la Kaaba, dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Vosotros regresáis tanto con el Hayy como con la 'Umra, ¡y yo regresaré solo con el Hayy!» Así que ordenó a Abdur Rahman bin Abu Bakr que la acompañara a At-Tan'im. Así pues, realizó la 'Umra después del Hayy, en el mes de Dhi-l-Hijja. Suraqa bin Malik bin Ju'sham se encontró con el Profeta (ﷺ) en Al-`Aqaba (Jamrat-ul 'Aqaba) mientras este lo apedreaba y le dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! ¿Está permitido esto solo para ti?» El Profeta respondió: «No, es para siempre (es decir, está permitido que todos los musulmanes realicen la 'Umra antes del Hayy)».