Cuando Az-Zubair se levantó durante la batalla de Al-Jamal, me llamó y me puse de pie a su lado y me dijo: «¡Oh, hijo mío! Hoy matarán a alguien como opresor o como oprimido. Veo que me matarán por ser un oprimido. Mi mayor preocupación son mis deudas. ¿Crees que si pagamos las deudas, nos quedará algo de nuestro dinero?» Az-Zubair añadió: «¡Oh, hijo mío! Venda nuestra propiedad y pague mis deudas». Az-Zubair luego legó un tercio de sus propiedades y un tercio de esa parte a sus hijos, es decir, a los hijos de Abdullah. Dijo: «Un tercio del tercio. Si queda algún bien después del pago de las deudas, un tercio (del tercio restante) se lo entregarán a sus hijos». (Hisham, añadió un subnarrador: «Algunos de los hijos de Abdullah tenían la misma edad que los hijos de Az-Zubair, por ejemplo, Jubaib y Abbas. En aquella época, Abdullah tenía nueve hijos y nueve hijas». (El narrador, Abdullah, añadió.) Mi padre (Az-Zubair) continuó llamándome la atención sobre sus deudas diciendo: «Si no pagas parte de las deudas, pídele a mi Maestro que te ayude». ¡Por Alá! No podía entender lo que quería decir hasta que le pregunté: «¡Oh, padre! ¿Quién es tu Maestro?» Él respondió: «Alá (es mi Maestro)». Por Dios, siempre que tenía alguna dificultad con sus deudas, decía: «¡Señor de Az-Zubair! Paga sus deudas en su nombre». Y Alá (me ayudará a) pagarlas. Az-Zubair fue martirizado sin dejar ni dinares ni dírham, sino dos terrenos, uno de los cuales se llamó Al-Ghaba, y once casas en Medina, dos en Basora, una en Kufa y una en Egipto. De hecho, la fuente de la deuda que tenía era que si alguien traía algo de dinero para depositarlo en su poder. Az-Zubair decía: «No (no lo guardaré como fideicomiso), pero lo tomo como una deuda, porque me temo que podría perderlo». Az-Zubair nunca fue nombrado gobernador ni recaudador del impuesto de Jaraj ni de ninguna otra entidad similar, pero recaudó su riqueza (del botín de guerra que obtuvo) durante las batallas sagradas en las que participó, en compañía del Profeta, Abu Bakr, 'Umar y 'Uthman. ('Abdullah bin Az-Zubair añadió:) Cuando conté su deuda, resultó ser de dos millones doscientos mil. (El subnarrador añadió.) Hakim bin Hizam se encontró con Abdullah bin Zubair y le preguntó: «¡Oh, sobrino mío! ¿Cuál es la deuda de mi hermano?» Abdullah lo mantuvo en secreto y dijo: «Cien mil». Hakim respondió: «¡Por Alá! No creo que su propiedad pueda cubrirlo». Sobre eso, Abdullah le dijo: «¿Y si son dos millones doscientos mil?» Hakim dijo: «No creo que puedas pagarlo; así que si no puedes pagarlo todo, te ayudaré». Az-Zubair ya había comprado Al-Ghaba por ciento setenta mil dólares. `Abdullah la vendió por un millón seiscientos mil. Luego llamó a la gente y les dijo: «Cualquier persona que tenga algún derecho sobre Az-Zubair debería acudir a nosotros en Al-Ghaba». Acudió a él Abdullah bin Ya'far, a quien Az-Zubair debía cuatrocientos mil dólares. Le dijo a Abdullah bin Az-Zubair: «Si lo deseas, te perdonaré la deuda». 'Abdullah (bin Az-Zubair) dijo: «No». Entonces Ibn Ya'far dijo: «Si lo deseas, puedes aplazar el pago si debes aplazar el pago de cualquier deuda». Ibn Az-Zubair dijo: «No». 'Abdullah bin Ja'far dijo: «Denme un pedazo de tierra». 'Abdullah bin Azzubair le dijo (a él): «Tuya es la tierra que se extiende de este lugar a este lugar». Así pues, Abdullah bin Az-Zubair vendió parte de la propiedad (incluidas las casas) y pagó perfectamente su deuda, reteniendo cuatro acciones y media del terreno (es decir, Al-Ghaba). Luego fue a Mu'awlya, mientras que `Amr bin `Uthman, Al-Mundhir bin Az-Zubair e Ibn Zam'a estaban sentados con él. Mu'awiya preguntó: «¿A qué precio ha tasado a Al- Ghaba?» Dijo: «Cien mil por acción». Muawiya preguntó: «¿Cuántas acciones quedan?» `Abdullah respondió: «Cuatro acciones y media». Al-Mundhir bin Az-Zubair dijo: «Me gustaría comprar una acción por cien mil». `Amr bin `Uthman dijo: «Me gustaría comprar una acción por cien mil». Ibn Zam'a dijo: «Me gustaría comprar una acción por cien mil». Muawiya dijo: «¿Cuánto queda ahora?» Abdullah respondió: «Una acción y media». Muawiya dijo: «Me gustaría comprarla por ciento cincuenta mil dólares». Abdullah también vendió su parte a Muawiya por seiscientas mil personas. Cuando Ibn AzZubair hubiera pagado todas las deudas. Los hijos de Az-Zubair le dijeron: «Distribuye nuestra herencia entre nosotros». Él respondió: «No, por Alá, no lo distribuiré entre vosotros hasta que anuncie en cuatro temporadas sucesivas del Hayy: «¿Podrían venir aquellos que reclaman dinero sobre Az-Zubair para que podamos pagarles lo que les adeuda?». Así que empezó a anunciarlo en público en cada temporada del Hayy y, cuando habían transcurrido cuatro años, distribuía la herencia entre los herederos. Az-Zubair tuvo cuatro esposas y, una vez que se le excluyó un tercio de sus bienes (según el testamento), cada una de sus esposas recibió un millón doscientos mil. Así que el importe total de sus bienes era de cincuenta millones doscientos mil.