حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ الأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏
Traducción
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «Uno de los profetas llevó a cabo una expedición militar sagrada, por lo que dijo a sus seguidores: 'Quien se haya casado con una mujer y quiera consumar el matrimonio, y aún no lo haya hecho, no debe acompañarme; tampoco debe acompañarme un hombre que haya construido una casa pero no haya terminado su techo; ni un hombre que tenga ovejas o camellos y esté esperando el nacimiento de sus crías». Entonces, el profeta llevó a cabo la expedición y, cuando llegó a esa ciudad a la hora o casi a la hora de la oración de la `Asr, le dijo al sol: «¡Oh sol! Tú estás bajo las órdenes de Alá y yo estoy bajo las órdenes de Alá, ¡oh Alá! Impide que se ponga (es decir, el sol)». Se detuvo hasta que Alá lo hiciera victorioso. Luego recogió el botín y el fuego lo quemó, pero no lo quemó. Dijo (a sus hombres): «Algunos de vosotros habéis robado algo del botín. Así que un hombre de cada tribu debería jurarme lealtad dándome la mano». (Lo hicieron y) la mano de un hombre se clavó sobre la mano de su profeta. Entonces ese profeta le dijo (al hombre): «Tu pueblo ha cometido un robo. Así que todas las personas de tu tribu deberían jurarme lealtad dándome la mano». Dos o tres hombres cubrieron la mano de su profeta, quien dijo: «Tú has cometido el robo». Luego trajeron una cabeza de oro como la cabeza de una vaca y la pusieron allí, y se encendió el fuego y consumió el botín. El Profeta (ﷺ) añadió: «Entonces Alá vio nuestra debilidad y discapacidad, por lo que legalizó el botín para nosotros».