حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَحْوَلُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْمَدِينَةُ حَرَمٌ، مِنْ كَذَا إِلَى كَذَا، لاَ يُقْطَعُ شَجَرُهَا، وَلاَ يُحْدَثُ فِيهَا حَدَثٌ، مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ‏"‏‏.‏
Traducción
Narró `Ali

No tenemos nada excepto el Libro de Allah y este documento escrito por el Profeta (en el que está escrito:) Medina es un santuario desde la Montaña del Aire hasta tal o cual lugar, y quien innova en él una herejía o comete un pecado, o dé refugio a un innovador en él, incurrirá en la maldición de Alá, los ángeles y todas las personas, y no se aceptará ninguna de sus buenas obras de adoración obligatorias u opcionales. Y el asilo (de protección) que concede cualquier musulmán debe ser asegurado (respetado) por todos los demás musulmanes; y quien traicione a un musulmán a este respecto incurre en la maldición de Alá, los ángeles y todo el pueblo, y no se aceptará ninguna de sus buenas obras de adoración obligatorias u opcionales, y quien (el esclavo liberado) se haga amigo (tome como amos) que no sean sus manumitres sin su permiso incurre en la maldición de Alá, los ángeles, y todo el pueblo, y no se aceptará ninguna de sus buenas obras de adoración obligatorias u opcionales.