Escuché a Hisham bin Hakim recitar Surat Al-Furqan durante la vida del Mensajero de Allah (ﷺ) y escuché su recitación y noté que recitaba de varias maneras diferentes que el Mensajero de Allah (ﷺ) no me había enseñado. Estaba a punto de saltar por encima de él durante su oración, pero controlé mi temperamento y, cuando terminó su oración, le puse la prenda superior alrededor del cuello, lo cogí por ella y le dije: «¿Quién te enseñó esta sura que te escuché recitar?» Él respondió: «El Mensajero de Allah (ﷺ) me la enseñó». Le dije: «Has dicho una mentira, porque el Mensajero de Allah (ﷺ) me la ha enseñado de una manera diferente a la tuya». Así que lo arrastré hasta el Mensajero de Allah (ﷺ) y le dije (al Mensajero de Allah (ﷺ)): «¡He oído a esta persona recitar el Surat Al-Furqan de una manera que tú no me has enseñado!» Al respecto, el Apóstol de Allah dijo: «¡Suéltalo, oh 'Umar!) ¡Recita, oh Hisham!» Luego recitó de la misma manera en que lo escuché recitar. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Fue revelado de esta manera», y añadió: «¡Recita, oh Umar!» Lo recité tal como me había enseñado. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo entonces: «Fue revelado de esta manera. Se ha revelado que este Corán se recita de siete maneras diferentes, así que recita la que te resulte más fácil (o lee todo lo que te resulte más fácil).