حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْكَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ، رضى الله عنهما‏.‏ ‏{‏وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ‏}‏ قَالَ الشُّعُوبُ الْقَبَائِلُ الْعِظَامُ، وَالْقَبَائِلُ الْبُطُونُ‏.‏

Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «La tribu de los Quraish tiene prioridad sobre el pueblo en este sentido (es decir, el derecho a gobernar). Los musulmanes siguen a los musulmanes de entre ellos, y los infieles siguen a los infieles de entre ellos. Las personas son de diferente naturaleza: los mejores del período preislámico son los mejores del Islam, siempre que comprendan el conocimiento religioso. Descubrirás que el mejor de la gente en este aspecto (es decir, en lo que respecta a gobernar) es aquel que más odia (es decir, la idea de gobernar), hasta que se le haga la promesa de lealtad».