حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ قَالَتْ مَا كَانَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلاَ غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً، يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلاَ تَسْأَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ، ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ قَالَ ‏"‏ تَنَامُ عَيْنِي وَلاَ يَنَامُ قَلْبِي ‏"‏‏.‏

Narró Sharik bin 'Abdullah bin Abu Namr

Escuché a Anas bin Malik contarnos sobre la noche en que obligaron al Profeta (ﷺ) a viajar desde la mezquita de la Kaaba. Tres personas (es decir, ángeles) se acercaron al Profeta (ﷺ) antes de recibir inspiración divina (era un apóstol), mientras dormía en Al Masjid-ul-Haram. El primero (de los tres ángeles) dijo: «¿Cuál de ellos es él?» El segundo dijo: «Es el mejor de ellos». Eso fue todo lo que pasó entonces, y no los vio hasta que llegaron otra noche y percibió su presencia con su corazón, porque los ojos del Profeta (ﷺ) estaban cerrados cuando dormía, pero su corazón no dormía (no estaba inconsciente). Esto es característico de todos los profetas: sus ojos duermen, pero su corazón no duerme. Entonces Gabriel se hizo cargo del Profeta (ﷺ) y ascendió con él al Cielo.