حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلَيْنِ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَا مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ وَمَعَهُمَا مِثْلُ الْمِصْبَاحَيْنِ، يُضِيآنِ بَيْنَ أَيْدِيهِمَا، فَلَمَّا افْتَرَقَا صَارَ مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا وَاحِدٌ حَتَّى أَتَى أَهْلَهُ‏.‏

Narró Anas bin Malik

El Mensajero de Allah (ﷺ) llegó a Jaibar temprano en la mañana y la gente de Jaibar salió con sus espadas y, cuando vieron al Profeta (ﷺ), dijeron: «¡Mahoma y su ejército!» y regresaron apresuradamente para refugiarse en el fuerte. El Profeta (ﷺ) levantó la mano y dijo: «¡Alá es más grande! ¡Khaibar está arruinado! Si nos acercamos a una nación, entonces miserable será la mañana de los que están advertidos».