حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ـ هُوَ ابْنُ حَازِمٍ ـ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْخَنْدَقِ يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ وَهْوَ يَقُولُ ‏"‏ وَاللَّهِ لَوْلاَ اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا، وَلاَ صُمْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا، فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا، وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا، وَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا، إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا‏"‏‏.‏

Narró Al-Bara' bin 'Azib

Vi al Profeta (ﷺ) el Día de (la batalla de) Al-Jandaq, llevando tierra con nosotros y diciendo: «Por Dios, sin Allah no habríamos sido guiados, ni habríamos ayunado ni rezado. ¡OH, ALÁ! Haz descender sobre nosotros la Sakina (calma) y haz que nuestros pies estén firmes cuando nos encontremos (con el enemigo). Los paganos se han rebelado contra nosotros, pero si quieren ponernos en aprietos (es decir, luchar contra nosotros), nos negamos (a huir)». (Véase el Hadiz núm. 430, tomo 5).