حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الأَعْمَشَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا وَائِلٍ شَهِدْتَ صِفِّينَ قَالَ نَعَمْ، فَسَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ، يَقُولُ اتَّهِمُوا رَأْيَكُمْ، رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَرُدَّ، أَمْرَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَرَدَدْتُهُ، وَمَا وَضَعْنَا أَسْيَافَنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا لأَمْرٍ يُفْظِعُنَا إِلاَّ أَسْهَلْنَ بِنَا إِلَى أَمْرٍ، نَعْرِفُهُ غَيْرِ أَمْرِنَا هَذَا.
Traducción
Narró al-A`mash
Le pregunté a Abu Wail: «¿Participó en la batalla de Siffin?» Dijo: «Sí», y escuché a Sahl bin Hunaif (cuando se le culpaba por su falta de entusiasmo por luchar) decir: «Más vale que eches la culpa a tus opiniones equivocadas. Ojalá me hubieras visto el día de Abu Jandal. Si hubiera tenido el valor de desobedecer las órdenes del Profeta, lo habría hecho. Habíamos mantenido nuestras espadas en el cuello y los hombros, por algo que nos asustaba. Y lo hicimos, nos resultó más fácil, excepto en el caso de la batalla mencionada anteriormente (la nuestra) . '»