Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 38

Texte arabe du hadith

وَعَنْهُ: { إِذَا اِسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسُ يَدَهُ فِي اَلْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدَهُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.‏ وَهَذَا لَفْظُ مُسْلِم ٍ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (162)‏، ومسلم (278)‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Il rapporte également : « Lorsque l’un d’entre vous se réveille, qu’il ne plonge pas sa main dans le récipient avant de l’avoir lavée trois fois, car il ne sait pas où sa main a passé la nuit. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim ; cette formulation est celle de Muslim. (1)

1 — Authentique. Rapporté par al-Bukhārī (162) et Muslim (278).