Capítulos sobre Alimentación
كتاب الأطعمة
Capítulo : Cuando el siervo de uno le traiga comida o bebida, que le dé un poco de ella
"Cuando el esclavo de alguno de vosotros le traiga su comida, por la cual él (el esclavo) ha trabajado duro y ha soportado el calor, que le invite a comer con él, y si no lo hace, que tome amorsel y lo ponga en su mano."
"Cuando el siervo de alguno de vosotros traiga su comida, que le haga sentarse con él o que le dé de ella, porque él es el que soporta el calor y el humo."
Capítulo : Comer en una sábana de comedor o en un paño para comer
"El Profeta (ﷺ) nunca comió de un plato o de un plato individual". Él dijo: "¿De dónde comió?" Dijo: "De la hoja del comedor".
"Nunca vi al Mensajero de Allah (ﷺ) comer de un plato hasta que murió".
Capítulo : Prohibición de ponerse de pie hasta que se haya retirado la comida, y que uno retire su mano hasta que la gente haya terminado de comer
Se deduce de 'Aishah que el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió levantarse antes de que se hubiera retirado la comida.
"Cuando se sirve una comida, el hombre no debe levantarse hasta que se retire, y no debe quitar la mano, aunque esté llena, hasta que el pueblo haya terminado. Y que siga comiendo.* Porque un hombre puede hacer que su compañero se sienta tímido, haciendo que retenga su mano, y tal vez tenga necesidad de la comida.
Capítulo : Uno que se va a la cama con el olor que emana de su mano
"El Mensajero de Allah (ﷺdijo: 'Un hombre no tiene a nadie a quien culpar sino a sí mismo, si va con un olor que emana de su mano'".
"Si alguno de vosotros se va a la cama con un olor que emana de su mano, y no se lava la mano, y le sucede algo, no debe culpar a nadie más que a sí mismo."
Capítulo : Cuándo se sirve la comida
"Le trajeron algo de comida al Profeta (ﷺ) y nos la ofrecieron. Dijimos: 'No tenemos ningún apetito por él'. Él dijo: 'No mezcles el hambre con las mentiras'".
* "Llegué al Profeta (ﷺ) cuando estaba desayunando y le dijo: 'Ven y come'. Le dije: 'Estoy ayunando. ¡Ay! ¡Ojalá hubiera comido de la comida del Mensajero de Allah (ﷺ)!"
Capítulo : Comer en la mezquita
"En la época del Mensajero de Allah (ﷺ) solíamos comer pan y carne en la mezquita".
Capítulo : Comer de pie
"En la época del Mensajero de Allah (ﷺ) solíamos comer mientras caminábamos y beber de pie".
Capítulo : Calabaza, calabaza
"mmm Sulaim envió conmigo una canasta de dátiles frescos para el Mensajero de Allah (ﷺ), pero no lo encontré, ya que acababa de salir a ver a un esclavo suyo liberado que lo había invitado y le había preparado comida. Me acerqué a él y estaba comiendo, y me llamó para que comiera con él. Él (el esclavo liberado) le había servido a Tharid con carne y calabaza, y le gustaba la calabaza, así que comencé a recoger los trozos de calabaza y los puse cerca de él. Cuando hubo comido, volvió a su casa y le puse la cesta (de dátiles) delante, y empezó a comerlas y a compartirlas, hasta que terminó la última de ellas".
"Entré al Profeta (ﷺ) en su casa, y él tenía un poco de esta calabaza. Dije: '¿Qué es esto?' Dijo: 'Este es Qar'; es Dubba'. Aumentamos nuestro alimento con él". *
Capítulo : Carne
"El mejor alimento de la gente de este mundo y de la gente del Paraíso es la carne".
"El Mensajero de Allah (ﷺnunca fue invitado a comer carne sin que él respondiera, y nunca se le ofreció carne como regalo, pero él la aceptaría".
Capítulo : La mejor carne
"Un día le trajeron algo de carne al Mensajero de Allah (ﷺ) y se le ofreció la pata delantera que le gustó, así que la mordió con sus dientes delanteros".
"Algunas personas llevaban carne al Mensajero de Allah (ﷺ) y él dijo: 'La mejor carne es la carne de la espalda'".
Capítulo : Carne asada
"No sé si el Mensajero de Allah (ﷺha visto una oveja asada* hasta que se encontró con Allah".