Capítulos sobre Medicina

"Vi al Profeta (ﷺde los beduinos): '¿Hay algún daño en tal y tal, hay algún daño en tal y tal cosa?' Él les dijo: '¡Siervos de Alá! Alá no ha hecho más que hacer daño en lo que transgrede el honor del hermano. Eso es lo que es pecaminoso'. Dijeron: '¡Oh Mensajero de Allah! ¿Hay algún pecado si no buscamos tratamiento?'. Dijo: '¡Buscad tratamiento, siervos de Allah! Porque Alá no crea ninguna enfermedad, sino que también crea con ella la cura, excepto la vejez". Dijeron: 'Oh Mensajero de Alá, ¿qué es lo mejor que se le puede dar a una persona?' Él dijo: 'Buenos modales'".

"Al Mensajero de Allah (ﷺle preguntaron: '¿Crees que las medicinas con las que nos tratamos, la Ruqyah con la que buscamos la curación y los medios de protección que buscamos, cambian el decreto de Allah en absoluto?' Dijo: 'Son parte del decreto de Allah'".

"Alá no hace descender ninguna enfermedad, sino que también hace descender la cura para ella".

"Alá no hace descender ninguna enfermedad, sino que también hace descender la cura".

"El Profeta (ﷺ) fue a visitar a un enfermo y le dijo: '¿Quieres algo? ¿Quieres pastel?'. Él dijo: 'Sí'. Así que le buscaron algo".

—¿Qué es lo que deseas? Él dijo: "Quiero pan de trigo". El Profeta (ﷺ) dijo: "Quien tenga pan de trigo, que se lo envíe a su hermano". Entonces el Profeta (ﷺ) dijo: "Cuando un enfermo entre vosotros desee algo, dáselo a él".

"El Mensajero de Allah (ﷺ) entró sobre nosotros, y con él estaba 'Ali bin Abu Talib, quien se había recuperado recientemente de una enfermedad. Teníamos manojos de dátiles verdes colgados, y el Profeta (ﷺ) estaba comiendo de ellos". Ali extendió la mano para comer un poco, y el Profeta (ﷺ) le dijo a 'Ali: '¡Detente, Oh 'Ali! Acabas de recuperarte de una enfermedad. Preparé algunas verduras y cebada para el Profeta (ﷺ), y el Profeta (ﷺ) le dijo a 'Ali: 'Oh 'Ali, come algo de esto, porque es mejor para ti'".

"Llegué al Profeta (ﷺ) y frente a él había pan y dátiles. El Profeta (ﷺ) dijo: 'Ven y come'. Así que empecé a comer algunos de los dátiles. Entonces el Profeta (ﷺ) dijo: '¿Estás comiendo dátiles cuando tienes una inflamación en el ojo?' Dije: 'Estoy masticando del otro lado'. Y el Mensajero de Allah (ﷺ) sonrió".

"No obliguen a sus enfermos a comer ni a beber. Alá les dará de comer y les dará de beber.

"Si alguno de los miembros de su familia se enfermaba, el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenaba que se hiciera un poco de caldo. Y él decía: 'Consuela el corazón afligido y limpia el corazón enfermo, como cualquiera de ustedes limpia su rostro de suciedad con agua'".

"Deberías comer la cosa beneficiosa que es desagradable de comer: Talbinah", refiriéndose al caldo. Si algún miembro de la familia del Mensajero de Allah (ﷺ) estaba enfermo, la olla permanecía en el fuego hasta que sucediera una de dos cosas, ya sea que la persona se recuperara o muriera.

"En la semilla negra hay curación para todas las enfermedades, excepto para el Sam". "Sam significa muerte. Y la semilla negra es Shuwniz".

"Escuché a Salimbin'Abdullah narrar de su padre que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Deberías comer esta semilla negra, porque en ella hay curación de todas las enfermedades, excepto de la Sam'".

"Salimos y con nosotros estaba Ghalib bin Abjar. Se enfermó en el camino, y cuando llegamos a Medina estaba enfermo. Ibn Abu 'Atiq fue a visitarlo y nos dijo: 'Deberías usar esta semilla negra. Toma cinco o siete (semillas) y muélelas hasta convertirlas en polvo, luego déjalas caer en su nariz con gotas de aceite de oliva, de este lado y de este lado. Porque 'Aishah les narró que escuchó al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: "Esta semilla negra es asanadora para todas las enfermedades, excepto para el Sam". Le pregunté: "¿Qué es el Sam?" Él dijo: "La muerte".

"Quien coma miel tres mañanas al mes, no sufrirá ninguna calamidad grave".

"Un poco de miel fue regalada al Profeta (ﷺ), y él compartió entre nosotros cucharada por cucharada. Tomé mi cucharada y dije: 'Oh, Mensajero de Allah, ¿puedo tomar otra?' Él dijo: 'Sí'".

"Deberías tomar las dos que traen la curación: la miel y el Corán".

"Las trufas son un tipo de maná, y su agua es un curativo para los ojos (enfermedades). Y los 'Ajwah* son del Paraíso, y están curando para la posesión". **Otra cadena de Abu Sa'id del Profeta (ﷺ) con palabras similares.

"Escuché a Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail narrar del Profeta (ﷺ) que: 'Las trufas son un tipo de maná que Allah envió a los Hijos de Israel, y su agua es una curación para las (enfermedades) de los ojos'".