Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 958
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ، زَوْجُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي وَأَنَا بِحِذَائِهِ وَرُبَّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ .
Abû Bakr ibn Abî Shayba nous rapporta : ‘Abbâd ibn al-‘Awwâm nous rapporta, d’après ash-Shaybânî, d’après ‘Abd Allah ibn Shaddâd, qui dit : Maymûna, l’épouse du Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, me rapporta : « Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — priait alors que j’étais en face de lui, et son vêtement me touchait parfois lorsqu’il se prosternait. »