حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي فَلَمَّا أَرَدْنَا الاِنْصِرَافَ قَالَ لَنَا ‏"‏ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏"‏ ‏.‏
Traduction
AbuMas’ud a dit

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Les gens doivent être conduits par celui qui est le plus versé dans la récitation du Livre d’Allah. S’ils sont égaux dans la récitation, alors ils devraient être chassés par celui qui a émigré le premier. S’ils sont une émigration égale, alors ils devraient être dirigés par l’aîné. Un homme ne doit pas être conduit au milieu de sa famille ou dans son lieu d’autorité ; Personne ne devrait être assis à sa place d’honneur dans sa maison sans permission, ou sans sa permission.