Pendant combien de temps un voyageur peut-il abréger sa prière s’il reste dans une ville ? Sunan Ibn Majah 1077
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَعَبْدُ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ. فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى رَجَعْنَا .
قُلْتُ: كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ؟ قَالَ: عَشْرًا
Traduction
Yahyabin Abu Ishaq a rapporté qu’Anas a dit
« Nous sommes sortis avec le Messager d’Allah (ﷺ) de Médine à La Mecque, période pendant laquelle nous avons raccourci notre prière à deux rak’ah, jusqu’à ce que nous revenions. » J’ai demandé : « Combien de temps est-il resté à La Mecque ? » Il a dit : « Dix (jours). »