Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1077

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَعَبْدُ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ. فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى رَجَعْنَا ‏.‏ قُلْتُ: كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ؟ قَالَ: عَشْرًا ‏.‏

Traduction

Nasr ibn ‘Alî al-Jahdamî nous rapporta : Yazîd ibn Zuray‘ et ‘Abd al-A‘lâ nous rapportèrent tous deux : Yahyâ ibn Abî Ishâq nous rapporta, d’après Anas, qui dit : Nous partîmes avec le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — de Médine vers La Mecque. Il pria deux unités par deux unités jusqu’à notre retour. Je demandai : « Combien de temps séjourna-t-il à La Mecque ? » Il répondit : « Dix jours. »