Sunan Ibn Majah 2475

Muhammad ibn Abi Umar al-Adani nous rapporta : Faraj ibn Saïd ibn Alqama ibn Saïd ibn Abyad ibn Hammal nous rapporta : mon oncle Thabit ibn Saïd ibn Abyad ibn Hammal m’a rapporté, d’après son père Saïd, d’après son père Abyad ibn Hammal, que celui-ci demanda la concession du gisement de sel appelé « sel du barrage de Marib », et le Prophète la lui accorda. Puis al-Aqra ibn Habis at-Tamimi vint trouver le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — et dit : « Ô Messager d’Allah, je suis allé à ce gisement de sel à l’époque de l’ignorance. Il se trouve sur une terre dépourvue d’eau ; quiconque s’y rend en prend, et il est semblable à une source intarissable. » Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — demanda alors à Abyad ibn Hammal d’annuler sa concession du sel. Celui-ci dit : « Je t’en libère à condition que tu en fasses une aumône de ma part. » Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — répondit : « C’est une aumône de ta part ; il est semblable à une source intarissable : quiconque s’y rend en prend. » Faraj dit : « Il en est encore ainsi aujourd’hui : quiconque s’y rend en prend. » Il ajouta : Lorsque le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — lui retira le gisement, il lui concéda en échange une terre et des palmiers à al-Jurf, le Jurf de Murad.