Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2507
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، . أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ " عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنِ اعْتُرِفَتْ فَأَدِّهَا فَإِنْ لَمْ تُعْرَفْ فَاعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِعَاءَهَا ثُمَّ كُلْهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ " .
Muhammad ibn Bachchar nous rapporta : Abu Bakr al-Hanafi nous rapporta. Et Harmala ibn Yahya nous rapporta : Abd Allah ibn Wahb nous rapporta. Tous deux dirent : ad-Dahhak ibn Uthman al-Qurachi nous rapporta : Salim Abu an-Nadr m’a rapporté, d’après Busr ibn Saïd, d’après Zayd ibn Khalid al-Juhani, que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — fut interrogé au sujet d’un objet trouvé. Il dit : « Annonce-le pendant un an. Si quelqu’un le reconnaît, rends-le-lui. Si personne ne le reconnaît, mémorise son étui et son contenant, puis utilise-le. Si son propriétaire vient ensuite, restitue-le-lui. »