Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4128
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِينَا سِتَّةٍ فِيَّ وَفِي ابْنِ مَسْعُودٍ وَصُهَيْبٍ وَعَمَّارٍ وَالْمِقْدَادِ وَبِلاَلٍ . قَالَ قَالَتْ قُرَيْشٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِنَّا لاَ نَرْضَى أَنْ نَكُونَ أَتْبَاعًا لَهُمْ فَاطْرُدْهُمْ عَنْكَ . قَالَ فَدَخَلَ قَلْبَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ ذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْخُلَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {وَلاَ تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ} الآيَةَ .
Yahyâ ibn Hakîm nous a rapporté : Abû Dâwûd nous a rapporté : Qays ibn ar-Rabî‘ nous a rapporté, d’après al-Miqdâm ibn Shurayh, d’après son père, d’après Sa‘d, qui a dit : Ce verset fut révélé au sujet de six d’entre nous : moi-même, Ibn Mas‘ûd, Suhayb, ‘Ammâr, al-Miqdâd et Bilâl. Quraysh dit au Messager d’Allah (paix et salut sur lui) : « Nous n’acceptons pas d’être leurs suiveurs ; éloigne-les donc de toi. » Le Messager d’Allah en fut affecté autant qu’Allah le voulut, puis Allah, Puissant et Majestueux, révéla : « Ne repousse pas ceux qui invoquent leur Seigneur matin et soir, recherchant Sa face. »