حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ خَسَفَتِ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتِ الشَّمْسُ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَادْعُوا اللَّهَ وَكَبِّرُوا وَتَصَدَّقُوا - ثُمَّ قَالَ - يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ مَا مِنْ أَحَدٍ أَغْيَرَ مِنَ اللَّهِ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ تَزْنِيَ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَاللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ‏"‏ ‏.‏

Yahya me relató de Malik, de Hisham ibn Urwa, de Fatimabint al Mundhir, que Asma bint Abi Bakr as-Siddiq dijo: "Fui a A'isha, la esposa del Profeta, que Allah le bendiga y le conceda paz, durante un eclipse del sol, y todos estaban de pie orando, y ella también estaba orando. Yo dije: '¿Qué están haciendo todos?' Señaló hacia el cielo con la mano y dijo: "Gloria a Allah". Dije: '¿Una señal?' Ella asintió 'Sí' con la cabeza".

Y continuó: "Me quedé de pie hasta que casi me desmayo, y empecé a echar agua sobre mi cabeza. El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda la paz, alabó a Dios y habló bien de Él, y luego dijo: "No hay nada que no haya visto antes que no haya visto ahora mientras estaba de pie, incluso el Jardín y el Fuego. Se me ha revelado que seréis juzgados en vuestras tumbas con un juicio, semejante o cercano al juicio del Dajjal (no sé cuál dijo Asma). Cada uno de vosotros tendrá a alguien que se le acerque y le pregunte: "¿Qué sabes tú de este hombre?" Un mumin, o alguien que tiene certeza (muqin) (no sé cuál dijo Asma), dirá: 'Él es Muhammad, el Mensajero de Allah, que Allah lo bendiga y le conceda la paz, quien vino a nosotros con pruebas claras y guía, y nosotros respondimos, creímos y seguimos'. Entonces se le dirá: 'Duerme en buen estado. Ahora sabemos que eras un mumin. Un hipócrita, sin embargo, o alguien que tenga dudas (no sé cuál dijo Asma), dirá: "No sé, escuché a todos decir algo y lo dije". "