حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّهُ لَيَأْتِي الرَّجُلُ الْعَظِيمُ السَّمِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَ يَزِنُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ اقْرَءُوا ‏{‏ فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا‏}‏ ‏"‏ ‏.‏
Traduction
Abdullah b. Mas'ud a rapporté qu'un savant juif venait à l'apôtre d'Allah (que la paix sur lui) et a dit

Muhammad, ou Abu al-Qasim, Verily, Allah, l'exalté et glorieux porteraient le ciel le jour du jugement sur un doigt et de la terre sur un doigt et les montagnes et les arbres sur un doigt et l'océan et la terre humide sur un doigt , et en fait l'ensemble de la création sur un doigt, puis il les remuerait et disait: Je suis votre Seigneur, je suis votre Seigneur. Le messager d'Allah (ﷺ) a donc souri à témoigner ce que ce savant avait dit. Il a ensuite récité ce verset: "Et ils n'honorent pas Allah avec l'honneur à cause de lui; et toute la terre sera dans son emprise le jour de la résurrection et le ciel enroulé dans sa main droite. Exalté est-il au-dessus de ce qu'ils s'associent (à lui) "(Az-Zumar: 67).