Les Juifs ont demandé au Prophète (SAW) de l'âme et des paroles d'Allah: "Et ils vous demandent concernant le ruh (l'Esprit)" Sahih Muslim 2795 a
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، - وَاللَّفْظُ لِعَبْدِ اللَّهِ -
قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَكَانَ لِي
عَلَى الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقَالَ لِي لَنْ أَقْضِيَكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ - قَالَ
- فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي لَنْ أَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ . قَالَ وَإِنِّي لَمَبْعُوثٌ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ
فَسَوْفَ أَقْضِيكَ إِذَا رَجَعْتُ إِلَى مَالٍ وَوَلَدٍ . قَالَ وَكِيعٌ كَذَا قَالَ الأَعْمَشُ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ
الآيَةُ { أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا} إِلَى قَوْلِهِ { وَيَأْتِينَا فَرْدًا}
Traduction
Khabbab a rapporté qu'al-`` Ams b. Wa'il me devait de la dette. Je suis venu vers lui afin de l'exiger. Il a dit
Je ne vous rembourserai jamais à moins que vous ne croyiez Muhammad. J'ai dit: Je ne croirais jamais à Muhammad jusqu'à votre mort et vous êtes à nouveau élevé. Il a dit: Quand je serais élevé après la mort, je rembourserais votre dette lorsque je récupérerais ma propriété et mes enfants. Waki` a dit: C'est ainsi qu'Al-A`mash a raconté et c'est à cette occasion que ce verset a été révélé: "L'avez-vous vu qui increuve dans notre message et dit: je vais certainement recevoir de la richesse et des enfants" (xix , 77) jusqu'à "il viendrait à nous seul" (xix, 80).