Il n'y a aucun pour montrer plus de patience à écouter les choses les plus gênantes qu'Allah, les exaltés et glorieux. «Le partenariat lui est associé (polythéisme), et (la paternité) d'un enfant lui est attribuée, mais malgré cela, il les protège (les gens) et leur fournit une subsistance. Ce hadith a été transmis sur l'autorité d'Abu Musa avec une légère variation de libellé.
Exposition de la Patience Divine
Le hadith de Sahih Muslim 2804 a, b révèle l'attribut suprême de patience (as-sabr) d'Allah. Allah endure ce qu'aucun être créé ne pourrait tolérer - l'attribution de partenaires à Lui dans la divinité (shirk) et l'ascendance de progéniture au Créateur. Cela constitue la plus grave injustice contre Sa majesté divine.
Implications Théologiques
La patience d'Allah démontre Son indépendance totale de la création. Il n'est pas diminué par leur incrédulité ni renforcé par leur adoration. Sa provision continue pour ceux qui commettent le shirk manifeste Sa miséricorde englobante et Son autosuffisance parfaite (al-Ghani).
Cette indulgence divine sert de répit pour le repentir, et non d'approbation divine du shirk. Comme l'Imam Nawawi commente : "Allah retarde le châtiment pour permettre l'opportunité du tawbah, démontrant que Sa miséricorde précède Sa colère."
Leçons Pratiques
Les croyants doivent imiter cette caractéristique divine en exerçant la patience lorsqu'ils sont lésés. Le Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) a démontré cela lorsqu'il était persécuté à La Mecque, priant pour la guidance de son peuple plutôt que pour sa destruction.
Ce hadith met également en garde contre le fait de prendre la patience d'Allah pour de l'indifférence. Le retard dans le châtiment est un test divin, et le jugement final manifestera Sa justice parfaite.