وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَرْقَاءَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ " . وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ رَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنِي وَرْقَاءُ بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Traducción
'Abdullah b. Sarjis informó
Una persona entró en la mezquita mientras el Mensajero de Allah (ﷺ) dirigía la oración del amanecer. Realizó dos rak'ahs en una esquina de la mezquita y, a continuación, se unió al Mensajero de Dios (ﷺ) en la oración. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) pronunció sus saludos (terminó la oración), dijo: Oh, tal y tal, ¿cuál de estas dos oraciones consideraste (como oración de Fard), la que observaste solo o la oración que observaste con nosotros?