El Libro de las Maldiciones Invocadoras

Mensajero de Allah, si encontrara con mi esposa a un hombre, ¿debería esperar hasta que traiga cuatro testigos? Él dijo: Sí.

Mensajero de Allah, si encontrara con mi esposa a un hombre, ¿no debería tocarlo antes de traer cuatro testigos? El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Sí. Él dijo: De ninguna manera. Por Aquel que os ha enviado con la Verdad, me apresuraría con mi espada a él antes de eso. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Escucha lo que dice tu jefe". Él es celoso de su honor, yo soy más celoso que él y Dios es más celoso que yo.

Si hubiera visto a un hombre con mi mujer, lo habría herido con la espada, y no con la parte plana de la misma. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) se enteró de eso, dijo: "¿Te sorprenden los celos de Sa'd por su honor?" Por Alá, que soy más celoso de mi honor que él, y Alá es más celoso que yo. A causa de Su celo, Alá ha prohibido la abominación, tanto la pública como la secreta. Y nadie es más celoso de su honor que Alá, y nadie es más aficionado a aceptar una excusa que Alá, por lo que ha enviado mensajeros, anunciadores de buenas nuevas y advertidores. Nadie es más aficionado a la alabanza que Alá, por lo que Alá ha prometido el Paraíso.

Un hadiz como este ha sido transmitido por la autoridad de 'Abd al-Malik b. Umair con la misma cadena de narradores pero con un ligero cambio de palabras.

Una persona se acercó al Profeta (la paz sea con él) desde Banu Fazara y le dijo: "Mi esposa ha dado a luz a un niño que es negro", ante lo cual el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo: "¿Tienes camellos?" Él dijo: Sí. Volvió a decir: ¿Qué es este color? Dijo: Son rojos. Dijo: "¿Hay uno oscuro entre ellos?" Él dijo: Sí, hay otros oscuros entre ellos Él dijo: ¿Cómo ha sucedido? Él dijo: "Es quizás la tensión a la que ha vuelto, por lo que él (el Santo Profeta) dijo: "Es quizás la tensión a la que él (el niño) ha vuelto".

"Mensajero de Allah, mi esposa ha dado a luz a un niño de tez oscura, y él en ese momento tenía la intención de repudiarlo". Y esta adición se ha hecho al final del hadiz: "Él (el Santo Profeta) no le permitió repudiarlo".

Un árabe del desierto se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo: "Mi esposa ha dado a luz a un niño de tez oscura y lo he repudiado". Entonces el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo: "¿Tenéis camellos?" Él dijo: Sí. Dijo: ¿De qué color están? ¿Dijo? Son de color rojo. Dijo: "¿Hay alguien moreno entre ellos?" Él dijo: Sí. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¿Cómo ha sucedido?" Él dijo: "Mensajero de Allah, tal vez se deba a la tensión a la que ha vuelto, a lo que el Profeta (ﷺ) dijo: "Puede que (el nacimiento) del niño negro se deba a la tensión a la que él (el niño) podría haber vuelto".

Un hadiz como este ha sido narrado con la autoridad de Abu Huraira (que Allah esté complacido con él) a través de otra cadena de transmisores.