حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، - اسْمُهُ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ - عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلاَثًا وَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الْوَلِيدُ فَقُلْتُ لِلأَوْزَاعِيِّ كَيْفَ الاِسْتِغْفَارُ قَالَ تَقُولُ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ ‏.‏
Traducción
Abu Huraira informó

Los emigrantes más pobres se acercaron al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijeron: Los poseedores de grandes riquezas han obtenido los rangos más altos y la felicidad duradera. Él (el Santo Profeta) dijo: ¿Cómo es eso? Dijeron: Rezan como nosotros oramos, y ayunan como nosotros ayunamos, y dan caridad, pero nosotros no, y liberan a los esclavos, pero nosotros no liberamos a los esclavos. Al oír esto, el Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: ¿No te voy a enseñar algo que te ayude a superar a los que te precedieron y a los que vengan después de ti, solo a aquellos que hacen lo que tú haces son más excelentes que tú? Dijeron: «Sí, Mensajero de Allah». Él (el Santo Profeta) dijo: Exaltad a Allah, declarad Su grandeza y alabadlo treinta y tres veces después de cada oración. Abu Salih dijo: Los emigrantes más pobres regresaron con el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) diciendo: Nuestros hermanos, los poseedores de propiedades, han oído lo que hemos hecho y han hecho lo mismo. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Esta es la gracia de Allah, que Él concede a quien Él quiere. Sumayy relató: Mencioné este hadiz a algunos miembros de mi familia (y uno de ellos) dijo: «Lo has olvidado». Él (el Santo Profeta) dijo (así): «Ensalza a Allah treinta y tres veces, alaba a Allah treinta y tres veces». Ibn 'Ajlan dijo: Mencioné este hadiz a Raja' b. Haiwa y él me narró un hadiz como este de Abu Salih del Mensajero de Allah (ﷺ) bajo la autoridad de Abu Huraira.