حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ،
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا بَيْنَ النَّفْخَتَيْنِ أَرْبَعُونَ
" . قَالُوا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا قَالَ أَبَيْتُ . قَالُوا أَرْبَعُونَ شَهْرًا قَالَ أَبَيْتُ . قَالُوا
أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَبَيْتُ " ثُمَّ يُنْزِلُ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيَنْبُتُونَ كَمَا يَنْبُتُ الْبَقْلُ " . قَالَ
" وَلَيْسَ مِنَ الإِنْسَانِ شَىْءٌ إِلاَّ يَبْلَى إِلاَّ عَظْمًا وَاحِدًا وَهُوَ عَجْبُ الذَّنَبِ وَمِنْهُ يُرَكَّبُ الْخَلْقُ
يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Traducción
Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
Entre los dos toques de trompeta (habría un intervalo de cuarenta). Dijeron: Abu Huraira, ¿quieres decir cuarenta días? Dijo: No puedo decir nada. Dijeron: ¿Quieres decir cuarenta meses? Dijo: No puedo decir nada. Dijeron: ¿Quieres decir cuarenta años? Dijo: No puedo decir nada. Entonces Alá hará que el agua descienda del cielo y brotarán como vegetales. Lo único en un hombre que no se pudriría sería un hueso (el coxis) del que se reconstituiría toda la estructura el Día de la Resurrección.