حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ ابْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْقُرَشِيُّ التَّيْمِيُّ، أَنَّحَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلاَ آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لاَ آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لاَ آذَنُ لَهُمْ إِلاَّ أَنْ يُحِبَّ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّمَا ابْنَتِي بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُنِي مَا رَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا ‏"‏ ‏.‏
Traducción
'A'isha informó que todas las esposas del Mensajero de Allah (ﷺ) se habían reunido (en su apartamento) durante los días de su última enfermedad (del Profeta) y que ninguna mujer se quedó atrás hasta que Fátima, que caminaba al estilo del Mensajero de Allah (ﷺ), llegó allí. Él le dio la bienvenida diciendo

Bienvenida, hija mía, y la hiciste sentar a su derecha o a su izquierda, y luego le habló algo en secreto y Fátima lloró. Luego le habló algo en secreto y ella se rió. Le dije: ¿Qué te hace llorar? Ella dijo: No voy a divulgar el secreto del Mensajero de Allah (ﷺ). Yo ('A'isha) dije: No había visto que pasara nada como hoy, pues la felicidad estaba más cerca del dolor (como lo veo hoy) cuando lloró. Le dije: ¿Te ha señalado el Mensajero de Allah (ﷺ) por decir algo que nos deja de lado? Luego lloró y le pregunté qué había dicho, y ella respondió: No voy a divulgar los secretos del Mensajero de Allah (ﷺ). Cuando murió, volví a preguntarle y me dijo que él (el Santo Profeta) le había dicho: Gabriel me recitaba el Corán una vez al año y este año eran dos veces, por lo que percibí que mi muerte se acercaba y que yo (Fátima) sería el primero de los miembros de su familia en conocerlo (en el Más Allá). Será mi buen precursor y eso me hizo llorar. Volvió a hablarme en secreto (diciendo): ¿No te agrada ser la soberana entre las mujeres creyentes o la cabeza de las mujeres de esta comunidad? Y esto me hizo reír.