حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَإِنَّهَا لِلَّذِي أُعْطِيَهَا لاَ تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا لأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ " .
Traducción
Yabir b. 'Abdullah al-Ansari (que Allah esté complacido con él) dijo:
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "A quien una persona le confirió la Umra (concesión de vida) a una persona y dice: "Te doy esto y a tus descendientes y a cualquiera que te sobreviva, y eso se convierte en su posesión y en la de su posteridad". Se convertiría (en una posesión permanente) de aquellos a quienes se les confiriera este don, y no volvería a su dueño (donante), porque él lo dio como un regalo en el que se acumulaba el derecho de herencia.