حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - أَخْبَرَنَا
سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ أَيْنَ أَنَا يَا، رَسُولَ اللَّهِ إِنْ قُتِلْتُ قَالَ "
فِي الْجَنَّةِ " . فَأَلْقَى تَمَرَاتٍ كُنَّ فِي يَدِهِ ثُمَّ قَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ . وَفِي حَدِيثِ سُوَيْدٍ قَالَ رَجُلٌ
لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ .
Traducción
Se ha informado bajo la autoridad de Jabir que un hombre dijo
Mensajero de Allah, ¿dónde estaré si me matan? Él respondió: En el paraíso. El hombre tiró los dátiles que tenía en la mano y luchó hasta que lo mataron (es decir, no esperó hasta que pudo terminar los dátiles). En la versión de la tradición narrada por Suwaid tenemos las siguientes palabras: «Un hombre le dijo al Profeta (ﷺ) el día de Uhud...»