حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ بَيَانٍ، قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي، حَازِمٍ يَقُولُ قَالَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَلاَ رَآنِي إِلاَّ ضَحِكَ ‏.‏
Traduction
Jarir b. 'Abdullah al-Bajali a dit

Le messager d'Allah (ﷺ) m'a dit: Je ne peux pas me débarrasser de Dhu'i-Khalasah, l'idole de Khath'am, et cette idole a été appelée le Yamanite Ka'ba. Je suis donc accompagné de 150 cavaliers et je ne pouvais pas m'asseoir avec une constance sur le cheval. J'en ai fait la mentionner au messager d'Allah (ﷺ) et il a frappé sa main sur ma poitrine et a dit: O Allah, accorde-lui la fermeté et fait de lui le guide de la justice et à juste titre. Alors il est parti et il a mis le feu. Ensuite, Jarir a envoyé une personne au Messager d'Allah (ﷺ) dont Kunya était Abu Arta pour lui donner la bonne nouvelle à ce sujet. Il est venu chez Allah d'Allah (ﷺ) et a dit: Je ne suis pas venu à vous (mais avec la nouvelle) que nous avons quitté Dhu'l-Khalasah en tant que chameau de rcuche. Le messager d'Allah (ﷺ) a donc béni les chevaux d'Ahmas et les hommes de leur tribu cinq fois.